Kasia tager hul på sin første opgave som agent. Samtidig bliver Rajibs værdier som militærmand alvorligt testet, alt imens hans enhed er under hårdt angreb fra de tyske kampvogne. I Frankrig har David levet fra hånden i munden i ugevis, da han møder Henriette, som leder en ny del af en flugtrute for britiske piloter i den nærliggende landsby.