Från 2020. Elsie och Max spårar Engelmacher till sitt gömställe. Moritz kidnappar Claire och Franklin för att komma till botten med nazistkonspirationen. Max och Moritz konfronterar varandra en sista gång.