I Australien möter vi två tasmanska djävlar som förbereder sig på ett liv utan sin mänskliga vän Tyler, och i Cairns återhämtar sig havssköldpaddan Tommy tack vare ett nytt vaccin utvecklat av hans vårdare Jennie. I USA träffar vi hjorten Buttons som varit en del av Loris familj i 12 år, tre bäverungar som bygger dammar inomhus och tjuren Spud som älskar fotboll. Del 3 av 6.