krim, S8E1, CA, 2025. Det eneste vitnet mot sønnen til en mektig mafiaboss forsvinner, og det er opp til etterforsker Mark Hudson, Rex og Jesse å finne ham. Det blir en farlig jakt.