Från 2020. Charlie och Rex utreder ett mord på en kvinna med en familjehemlighet.