Från 2025. Den tidigare framgångsrika restaurangen kämpar under den äldsta dotterns ledarskap. Relationerna mellan systrarna och personalens moral är på bottennivå. Gordon försöker återställa ansvarstagandet.