Under sommarlovet fokuserar Aada på det egna företaget hon startade som 13-åring. Kionas sedan länge inplanerade resa till Helsingfors stundar. Men hon oroar sig över hur orken ska räcka till. Samu reser för att besöka sin kära mormor och Mauno drömmer om att flytta till eget boende. Del 3 av 8.