Från 2015. Medan Jamie gör allt som står i sin makt för att styra bort Jakobit-armén från den hotande massakern vid Culloden Moor, försöker Claire trösta den sjuke Alex Randall.