Från 1998. Carrie får böter av trafikpolisen för fjärde gången på ett år, vilket går ut över hennes försäkring. Men otroligt nog ringer konstapeln som stoppat henne och bjuder ut henne på middag.