Från 2011. Dirch Passer är bara 30 år men redan en legend. Tillsammans med sin partner Kjeld Petersen är han på toppen av världen. Oändliga stadsresor, lättsamma kvinnor och ständigt arbete är Dirch och Kjelds liv. Men bakom kulisserna lurar demonerna.