Från 2022. Heather och Nathans nya projekt i Winnipeg är en katastrof, fyllt med så mycket saker att de inte ens kan ta sig in