Från 2015. Det närmar sig jul och advokaten Kate Jordan åker till Vermont för att se till att försäljningen av ett hemsökt värdshus går igenom.