Från 2009. Minelli beordrar Boscos och Lisbons team att samarbeta med ett kidnappningsfall. Det dröjer inte länge förrän teamens olika arbetssätt krockar och skapar dålig