Från 2014. Claire förbereder sig för att fly under ett klanmöte på slottet, men när hon träffar Jamie och en full Dougal förändrar planerna.