krim, S3E6, US, 2020. Å begynne å studere igjen viser seg å bli mye hardere enn forventet for Nolan. Chen får smaken på å jobbe