Från 2005. Aang, Katara och Sokka anländer till en stad som plågas av en mystisk kraft från andevärlden.