Från 2013. Borgmästare Överdängare stjäl kapten Piggvars väderballong. Porters spis exploderar när det är dags för chili-tävling.