Med en världspopulation på hundratals miljoner är vilda duvor våra mest bekanta grannar. De är en ständig följeslagare till människorna, men trots den nära bekantskapen