I Alabama växte en rörelse fram ur en hemlighetsfull brödraskapsorganisation – en rörelse som skulle spela en roll i ett av USA:s största ögonblick av