Polisen har ett pussel att lösa efter att de hittat den älskade arboristen Kathy Anderson brutalt mördad i sitt hem i Silicon Valley.