Kausi 5, 8/8. Jaksamisen rajoilla. Karoliinan potilaina suloinen löytökissa ja islanninhevosen varsa. Kialla ja Sarilla viimeiset navettakäynnit. Kandien työputki on ollut vaativa, mutta kaikkien katse on kirkkaana tulevaisuudessa. (U)