Från 2011. Ett mord begås på en brottsplats och Carrie utreder fallet tillsammans med Al. Men var detta illdåd en hämndaktion eller en separat attack?