På Hotel Romantik er der i dén grad amoriner i luften, og et af parrene springer allerede nu ud i at flytte sammen for at se, om kærligheden kan bære. Buller har fået et godt øje til Iben, mens Palle erkender, at han skal til at kigge indad efter en tragisk ulykke.