Från 2006. Efter en vecka i Australien har Nick svårt att känna sig hemma. Killarney har inget behov av honom och han riktar återigen blickarna mot Wilgul. Han vill äntligen få chansen att föda upp boskap.