Finn overlevede det barske møde med Esben og Gekko – men dermed er hans mareridt langt fra slut. Mens René endelig sidder ansigt til ansigt med den mand, der er målet for hans hævntrang, får Stine besøg, da hun er alene i radiorummet sent om aftenen.